Em sua morte, Sêneca buscou a dignidade dos exemplos de filósofos do passado que haviam lhe servido de modelo por toda a vida. Assim, tal como Sócrates, Sêneca recebeu seus amigos, bebeu veneno e passou seus últimos momentos discutindo a respeito da imortalidade da alma. (Artur Costrino – introdução)

Tive a alegria de ganhar o livro Sêneca – Sobre a Brevidade da Vida da minha amiga Beth (@bethli.edai) no ano passado, uma edição bilingue com a parte em latim e me senti muito elegante com isso, mesmo sem entender uma palavra.

Esse livro é denso e incrível e, se eu pudesse, marcava todas as frases, mas separei as melhores abaixo:

A vida é breve, a arte, longa. (17)

A vida, se você sabe como usá-la, é longa. (21)

Tudo que resta, de fato, não é vida, mas tempo. (21)

Vocês temem tudo sendo mortais, e desejam tudo como se fossem imortais. (27)

Quão atrasado é começar a viver quando a vida está para terminar! (27)

Verás que os homens mais poderosos e em postos mais elevados emitem opiniões em que buscam o ócio, louvam-no e dizem preferi-lo a todas as coisas boas. (29)

Ele tinha o ócio em tão alta conta que, por não poder gozá-lo de fato, fazia-o em pensamento antecipadamente. (29)

Por fim, todos concordam que nada pode ser feito bem por alguém ocupado, nem a eloquência nem os estudos liberais, uma vez que uma alma distraída não capta nada de modo mais aprofundado, mas rejeita tudo como se lhe fosse imposto. (39)

Acredite, é próprio de homem magnânimo e acima dos erros humanos não permitir que seja retirado nenhum momento de seu tempo, e por isso a vida dele é longuíssima, porque, de toda a extensão que tenha durado, tomou tudo para si. (41)

Todos aqueles que lhe chamam afastam-lhe de você mesmo. (41)

Não se deve julgar que alguém viveu por muito tempo por causa dos cabelos brancos e rugas: ele não viveu muito tempo, mas existiu muito tempo. (43)

O maior obstáculo da vida é a expectativa, que depende do amanhã e perde o hoje. (47)

Por fim, quer saber quão pouco eles vivem? Veja o quanto desejam viver por muito tempo. (55)

Dentre todos, apenas são os “ociosos” aqueles que estão disponíveis para a sabedoria, só estes vivem; pois não apenas cuidam bem de seus anos, mas também a eles adicionam toda a eternidade. (71)

É brevíssima e agitadíssima a vida daqueles que se esquecem do passado, negligenciam o presente e temem o futuro; quando chegam ao fim, esses infelizes percebem tardiamente que estiveram ocupados por tão longo tempo enquanto não faziam nada. (77)

Perdem o dia à espera da noite; perdem a noite por medo da luz. (79)

Quanto mais elevado é algo, mais exposto está à queda. (83)

A maior parte da vida, certamente a melhor parte, foi dada à República; tome também um pouco do seu tempo para si. (87)

De qual frase você mais gostou?